Sápmi – une terre ancestrale pleine de vitalité

Drapeau Sami
©Sameradion/SVT Sápmi

Sápmi, c’est le nom originel du territoire sami qui s’étend du nord de la Norvège à la péninsule de Kola, en passant par la Suède et la Finlande. Un vaste territoire qui abrite les Sames, peuple autochtone et minoritaire d’Europe du nord. Leur nombre est évalué à environ 80 000 personnes dont 20 000 en Suède. Loin d’être seulement réservée au folklore et aux touristes, la présence samie, malgré des décennies de discrimination, est de plus en plus visible, bien vivante et compte bien se faire entendre pour jouer son rôle activement dans la vie du pays. À l’occasion de la fête nationale samie ce jour, 6 février, la Suède en kit vous propose un petit tour d’horizon de l’actualité samie.

Films et documentaires – Sápmi bien en vue 

Le documentaire Historjá – Stygn för Sápmi du réalisateur Thomas Jackson a remporté le prix du documentaire de l’année et celui de la meilleure musique originale au 58ème Guldbaggegalan le 23 janvier dernier. Le film est basé sur l’œuvre Historjá de l’artiste textile Britta Marakatt-Labba que le réalisateur a suivi pendant trois ans. L’œuvre dépeint l’histoire et la culture du peuple sami et évoque le changement climatique qui affecte l’élevage et la vie des rennes.

Affiche du film documentaire "Historjà, Stygn för Sápmi" de Thomas Jackson
Affiche du film documentaire « Historjá, Stygn för Sápmi » de Thomas Jackson

Tystnaden i Sápmi de Liselotte Wajstedt, un autre documentaire sorti en septembre 2022, fait la lumière sur Sápmi dans un contexte plutôt sombre puisqu’il aborde la loi du silence et les pressions dont les femmes sont victimes sur le territoire sami, jusqu’aux agressions sexuelles et ce, depuis des générations. La réalisatrice suit Marion et Ida qui tentent toutes deux de trouver des réponses aux questions difficiles sur leurs expériences traumatisantes.

Affiche du film Tysnaden i Sápmi

Côté longs métrages, le dernier film sami Sang sami remonte à 2017. Trois nouveaux longs métrages seront présentés l’année prochaine. Il s’agit entre autres d’Ellos Eatnu (Let the river flow) d’Ole Giæver, qui vient de remporter le prix du public pour le meilleur film de la compétition nordique au festival du film de Göteborg, et de Jevida de Katja Gauriloff, nommé meilleur projet de fiction au  Finnish Film Affair en septembre dernier.

L’intérêt international pour le cinéma sami est grand, déclare Anne Lajla Utsi, directrice de l’Institut international du film sami qui a signé de nombreuses collaborations au niveau international, comme avec le Canada.

Katarina Pirak Sikku ©Máridjá Pirak Sikku

Arts – Expositions en triple exemplaire

L’artiste samie Katarina Pirak Sikku a reçu le prix culturel décerné par le Conseil sami de l’Église de Suède en novembre dernier. En 2022, trois expositions à Uppsala, Göteborg et Luleå présentaient ses oeuvres. Ses photographies, ses dessins, ses installations et son travail textuel sont basés sur l’histoire de sa famille samie et des faits historiques qui ont influencé sa vie personnelle. Avec son activisme discret, cette artiste s’efforce de faire réfléchir le grand public sur ce qui se passe dans l’arène politique et sociale ainsi que dans la vie tant privée que publique.

Sport – des médailles malgré le froid aux Arctic Winter Games

Les athlètes de Sápmi participent aux Jeux d’hiver de l’Arctique, inaugurés dimanche 29 janvier à Fort McMurray, en Alberta au Canada. 2 000 jeunes de huit régions arctiques participent aux compétitions. L’équipe samie participe au ski et au futsal, une sorte de football en salle qui se joue sur une plus petite surface et avec un ballon plus petit. Les épreuves se sont soldées par 26 médailles pour Sápmi dont 5 d’or.

Délégation samie aux Arctic Winter Games 2023
Délégation samie aux Arctic Winter Games 2023 ©Sveriges Radio

Littérature – Stöld, le livre de l’année 2021 aura une suite en 2023

Publié il y a plus de 15 ans, SMS de Soppero, un roman pour adolescents, est le premier roman d’Ann-Helén Laestadius. Après une poignée de romans jeunesse, son premier roman pour adultes Stöld (Volé) a été publié en 2021 et traduit l’année dernière en plusieurs langues. Il a été élu livre de l’année 2021 en Suède. Une adaptation est prévue par Netflix. Il y a quelques jours, une suite intitulée Straff (Punition) est sortie en suédois. Dans ses récits, Ann-Helén Laestadius revient à ses racines samies à Kiruna et dans le Norrbotten.

Roman Stöld, par Ann-Helén Laestadius
Source : Romanus & Selling

Toujours en littérature, en janvier 2022, une formation universitaire de traduction entre sami et suédois a vu le jour pour la première fois du côté suédois de Sápmi. C’est la Valand School of Art, Université de Göteborg, qui organise le cours de traduction. L’initiative vient de l’Association des écrivains Bágo en collaboration avec le Conseil de la littérature sami au sein de l’Association des écrivains.

Politique intérieure – la procédure de consultation avec les Sames

Depuis le 1er mars 2022, la loi sur la consultation sur les questions pouvant avoir une importance particulière pour le peuple sami s’applique. Le gouvernement, les autorités administratives de l’État, les régions et les municipalités sont tenus de consulter les représentants du peuple sami avant de prendre des décisions sur des questions susceptibles d’avoir un impact direct sur la langue, la culture, les industries ou le statut des Sames en tant que peuple autochtone.

Politique internationale le sommet européen à Kiruna 12-13 janvier 2023

Depuis le 1er janvier 2023 et durant six mois, la Suède préside le Conseil des ministres de l’Union européenne. La première réunion a eu lieu à Kiruna les 12 et 13 janvier 2023. Le Président du Parlement sami, Håkan Jonsson, a ainsi eu l’occasion de rencontrer les membres du gouvernement et de la Commission européenne, l’occasion pour lui de mettre en lumière les défis auxquels sont confrontés les Sames en matière de transition verte, l’Europe du Nord étant l’une des zones les plus touchées.

Le Parlement sami en 2021 ©Lennart Käck/Sametinget

Économie le plan stratégique pour la politique agricole de l’UE 2023-2027

La politique agricole commune (PAC) 2023-2027 de l’UE se concentre sur l’environnement et le développement durable. Le plan suédois pour la PAC, dans lequel l’élevage de rennes est inclus en tant que production de viande, vise à accroître la productivité, la rentabilité et la compétitivité du secteur ainsi qu’à donner la priorité au bien-être animal dans le respect de l’environnement et du climat. L’objectif est également de contribuer au développement des zones rurales suédoises, afin qu’il soit possible d’y vivre et d’y travailler.

Le Parlement sami est l’autorité de soutien de l’Agence suédoise pour l’agriculture. Les aides gérées par le Parlement sont : l’aide à l’investissement pour l’agriculture, la culture, l’élevage de rennes et la sylviculture ; et le soutien au démarrage d’une activité agricole ou d’élevage. L’objectif de cette dernière est de faciliter la création ou la reprise d’une entreprise agricole ou d’élevage de rennes par des jeunes. L’accompagnement doit favoriser les changements générationels pour péréniser l’activité agricole.

Environnement – le texte cadre de la conférence des Nations Unies sur l’environnement de Montréal

La conférence des Nations unies s’est tenue en décembre 2022  au Canada. De nouveaux objectifs ont été définis. Le texte cadre définit la manière dont leur mise en œuvre devrait être liée aux droits des peuples autochtones et des communautés locales. L’importance d’une participation significative des peuples autochtones aux processus décisionnels, aux savoirs traditionnels et aux territoires autochtones est soulignée ainsi que la durabilité des pratiques coutumières qui doit être respectée et protégée. Les délégués du Parlement sami sont satisfaits et espèrent que ces mesures contribueront à une reconnaissance et un respect accrus du rôle des Sames dans la gestion et la protection de la nature grâce à leurs connaissances traditionnelles, leur culture et leur utilisation des terres.

Drapeau sami
Drapeau sami ©anjči from London, UK, CC BY 2.0/Wikimedia Commons

Contestation la découverte d’un gisement de terres rares dans le Norrbotten et son exploitation à venir

La découverte d’un gisement de terres rares dans le Norrbotten et les ambitions de LKAB, la compagnie minière nationale, pour ouvrir une nouvelle mine risquent de créer une vive polémique. Le territoire sami autour du village de Gabni pourrait être coupé en deux et la migration des rennes en serait fortement perturbée. La Confédération samie suédoise affirme que la Suède est en train de créer un conflit avec le seul peuple autochtone de l’Union européenne.

Mine de Kiruna, LKAB ©Witext – Own work, CC BY-SA 4.0 (https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=94034901)

Un article scientifique signé de Rasmus Kløcker Larsen sur les impacts de l’exploitation minière sur les terres samies paru en mars 2022 affirme que « la législation suédoise ne tient pas compte des impacts (de l’industrie minière) sur l’utilisation des terres samies, ce qui permet de les déposséder de leurs terres ». L’annonce par LKAB de la découverte de ce gisement a été faite lors de la venue de la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, mais la compagnie n’a pas jugé utile d’en informer le sameby de Gabni avant la veille. Selon Amnesty international, la question de la propriété du sol reste la plus grande problématique récurrente pour les Sames que ce soit pour les cultures ou pour l’élevage nomade de rennes.

Reconnaissance – la Commission vérité pour le peuple sami, l’enquête d’État

Sur la demande du parlement sami en 2019, le gouvernement a décidé fin 2021 de nommer une Commission Vérité pour le peuple sami. Les membres ont été nommés en juin 2022. La commission est un organe indépendant et autonome. La tâche de cette commission est d’examiner la politique de l’État suédois à l’égard des Sames et de mettre en évidence la manière dont leurs conditions de vie ont été affectées et ses conséquences. A l’heure actuelle, la commission recueille des histoires et des témoignages. Elle a également lancé son site internet pour plus de visibilité. Il sera accessible en langues samies (plusieurs dialectes) et en anglais. Il existe une commission de même nature en Norvège et en Finlande.

Logo de la Commission Vérité pour le peuple sami Source : Sanningskommission för det samiska folket
Logo de la Commission Vérité pour le peuple sami Logo de la Commission Vérité pour le peuple sami Source : Sanningskommission för det samiska folket. Source : https://sanningskommissionensamer.se/

Le peuple sami, s’il fait partie des plus vieux peuples d’Europe du nord est loin d’être moribond. Il montre bel et bien toute sa vitalité et nous fait comprendre qu’il ne compte pas disparaitre ni se taire, bien au contraire.

Si vous voulez vous joindre aux festivités du 6 février, voici le programme.

A propos Anne D 31 Articles
Basée à Stockholm depuis 2008, Anne aime observer ce qui l'entoure, expérimenter (même après toutes ces années !) l'exotisme des supermarchés et évoquer les décalages de la vie suédoise prêtant à sourire ou à réfléchir.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.