Depuis plus de 60 ans, le calendrier de Noël de la chaine SVT est devenu une véritable institution notamment pour les enfants suédois. Diffusé chaque année du 1er au 24 décembre, ce programme est vu par des milliers de téléspectateurs, jeunes et vieux ! Généralement ayant pour thème Noël et porteur d’un message, il donne lieu à une toute aussi traditionnelle vague de critiques à la suédoise ! Flous, occultes, sexistes ou encore jugés trop « anti-Noël », ce ne sont que quelques-unes des critiques avec lesquelles les calendriers ont été étiquetés au fil des ans. La SEK vous raconte !
Le calendrier de Noël à la radio et à la télévision suédoises
Sveriges Radio a commencé à diffuser des calendriers de Noël pour enfants en 1957, sous le nom de Adventskalendern. Trois ans plus tard, en 1960, la télévision suédoise diffusait son premier calendrier, Titteliture. La diffusion eut lieu dès le premier jour de l’Avent, comme ce fut le cas pendant de nombreuses années avant de commencer le 1er décembre, mais pas le mercredi car c’était alors un jour sans télé… Car en 1960-1961, une tentative a été faite d’une journée sans télévision, dans le but de rendre les premiers opposants à la télévision un peu moins critiques. L’expérience, réalisée le mercredi, a duré un an et demi. A partir de 1961, un calendrier papier est également publié avec des lucarnes à ouvrir, en lien avec l’épisode du jour.
Quelques faits importants
De 1960 à 1972, la radio et la télévision suédoises ont codiffusé les mêmes calendriers de Noël. Après cela, à quelques exceptions près, ils ont diffusé des programmes différents. En 1969, Herkules Jonssons storverk est le premier Adventskalendern diffusé en couleur et en 1971, la radio et la télévision changent le nom Adventskalender en Julkalender. En 1988, Liv i luckan med Julkalendern est le premier programme diffusé en direct, durant lequel les téléspectateurs pouvaient appeler pour participer à un concours en répondant à des questions. En 1996, Mysteriet på Greveholm est le premier calendrier de Noël doté de son propre site Internet. SVT a produit des calendriers de Noël dans certaines des langues minoritaires nationales de Suède, comme Tomten på Luppioberget de 2019, qui a été enregistré en suédois et en meänkieli (langue finno-ougrienne), et a également doublé certains des calendriers de Noël dans les langues minoritaires de Suède, tels que Superhältejul (en sami du nord, en rom, en meänkieli et en finnois) en 2009 et Selmas saga (en sami du nord, en rom et en meänkieli) en 2016.
Le succès à la clef
Il semble qu’un vrai calendrier doit contenir des acteurs populaires, de la neige, des éléments de conte de fées, se dérouler à la campagne ou dans une petite ville avec des bâtiments en bois, et s’appuyer sur des livres pour enfants connus. Tous portent un message de Noël qui doit être ni trop ni trop peu… C’est là que tout se complique car tous les programmes ne répondent pas aux attentes d’un si large public aux attentes très exigentes ! Plusieurs sondages ont déterminé quels étaient les meilleurs calendriers. Parmi les gagnants, on trouve Mysteriet på Greveholm, Sune’s Jul, Trolltider et surtout Gumman som blev liten som en tesked. Il ne fait aucun doute que ce dernier est le plus populaire. Selon le Musée nordique, lors de sa première diffusion en 1967, il a été vu par deux millions d’adultes et un demi-million d’enfants. Il a ensuite été diffusé à nouveau comme calendrier de Noël en 1976 et également à la radio en 1997 et 2007. En 1973, une suite en couleur a été enregistrée avec les mêmes acteurs.
Qui regarde et comment ?
En 2023, 700 000 Suédois ont regardé Trolltider – legenden om bergatrollet sur la chaine SVT et 1,28 million en ligne (les chiffres ne peuvent se cumuler car certains afficionados regardent le même épisode plusieurs fois !). Le secret de cet engouement ? Les Suédois ont tous d’heureux souvenirs d’enfance liés à la diffusion de Julkalenden et à l’ouverture des lucarnes qui y est associée.
Selon les chiffres de MMS (Media mätning in Skandinavien), la consultation du calendrier de Noël de l’année 2023 a augmenté par rapport aux années précédentes, tant en visionnage sur SVT qu’en ligne. Bien que le visionnage télé reste le plus important, le visionnage en ligne représente la plus forte augmentation en pourcentage. Les enfants âgés de 3 à 14 ans regardent plus que les autres et le groupe des parents arrive en deuxième position, ce qui fait supposer que le calendrier de Noël présente un fort co-visionnage où les enfants et les parents regardent ensemble. Le troisième groupe le plus important est celui des téléspectateurs âgés de 20 à 29 ans certainement en raison du côté traditionnel et aussi d’une grande nostalgie liée à ce visionnage.
Pas pour les enfants !
Rarement un programme télévisé est scruté comme le Julkalender au cours des 24 premiers jours de décembre. Les critiques sont presque aussi attendues que la série télévisée elle-même ! Plusieurs calendriers de Noël ont suscité de vives émotions parmi les téléspectateurs et sont devenus un sujet de controverse. Les critiques portent souvent sur ce qui est considéré comme inapproprié à montrer aux enfants et sur les messages concernant, par exemple, la politique, la religion et la publicité. Certaines années, Granskningsnämnden för radio och TV (Commission de révision pour la radio et la télévision) reçoit des dizaines de rapports suite à ces critiques.
Si l’on remonte à l’année 1971, Broster Broster a peut-être été le calendrier de Noël le plus vilipendé de tous les temps, accusé de propagande environnementale et d’être gauchiste. Lorsque SVT a diffusé le calendrier de Noël, la chaîne a été inondée de commentaires selon lesquels la série était trop politique, difficile à comprendre et qu’elle parlait trop peu de Noël. Trolltider (1979 et 1985), quant à lui, a été considéré comme trop effrayante. En 1980, Det blir Jul på Möllegården était trop « skånsk » (scanien)… Sûrement des personnes qui n’aiment pas la Scanie! Marias barn (1987) relate l’histoire de Jésus mais est vu comme mal fait, brutal et ennuyeux et a provoqué pas mal de mécontentement, même chez les Chrétiens. Sunnes jul en 1991 a utilisé un peu trop de jurons et de grossièretés dans ses dialogues. En 2003, Håkan Bråkan a été accusé de sexisme lorsque le petit héros saisit à pleines mains les deux seins de son institutrice. Mysteriet på Greveholm (2012), la suite du calendrier populaire de 1996, pas aussi apprécié que le premier, est accusé d’encourager les enfants à l’occultisme et au spiritualisme.
La version papier du calendrier de Noël n’est pas épargné par le scandale. Herkules Jonssons storverk en 1969 a été fabriqué par des détenus d’une prison de Suède. Derrière l’une des lucarnes de son calendrier, une fillette a trouvé une image à caractère pornographique à la place de l’image attendue ! Son père a vérifié le reste du calendrier et a trouvé plusieurs images similaires derrière d’autres lucarnes. Le coupable n’a jamais été retrouvé…
Et si vous regardiez le calendrier de Noël 2024 ?
Un épisode par jour, 14 minutes environ, c’est le temps qu’il vous faut ! Snödrömmar, le calendrier de Noël 2024 de SVT raconte une histoire samie. Les programmes sont doublés en sami et si vous vous procurez un calendrier de Noël en papier , vous recevez également un petit glossaire en sami du sud. Oskar Östergren Njajta de Tärnaby, lui-même sami et directeur d’un centre culturel sami, est l’un des scénaristes. Espérons que les critiques l’épargnent cette année !
Vous avez raté le début ? Les épisodes sont en replay ici : Snödrömmar
Si vous n’achetez pas votre Julkalender en papier (au prix de 79kr chez Akademibokhandel par exemple), vous pouvez quand même suivre un petit programme de 2 mns pour ouvrir la lucarne !
Et si vous tombez sous le charme de la magie du concept, les archives de SVT vous permettront de profiter des Julkalendrar des années précédentes, jusqu’aux plus anciens !
Bon visionnage … et joyeux calendrier de Noël !
Soyez le premier à commenter