Parler suédois
« sjyst », le mot de la semaine
La Suède en kit vous aide à vous y retrouver dans les mots à l’orthographe ou au sens multiples avec cette nouvelle rubrique « Le mot de la semaine ». Cet adjectif difficile à prononcer et à […]
Parler suédois
Parler suédois
Les nouveaux mots de l’année 2020
Chaque année, Språkrådet (le Conseil des langues de Suède), recense les nouveaux mots apparus dans la langue suédoise. L’année 2020 est indéniablement dominée par le coronavirus, cela se reflète également dans la langue suédoise. Voici […]
Parler suédois
Le tutoiement suédois, d’une manière de parler au symbole identitaire
En Suède, on est tous copains : le tutoiement est une norme acquise, employée sans que l’on cherche à y redire, sans même y réfléchir… Mais d’où vient cette curieuse façon de tutoyer tout le […]
Parler suédois
Vache, crevettes et œil de chèvre… découvrez le pot-aux-roses derrière les expressions suédoises
Qui ne connaît pas l’expression « pris la main dans le sac » ou encore « haut comme trois pommes » ? Les expressions populaires font partie intégrante de la culture d’un pays. Lorsque l’on apprend une nouvelle langue […]
Parler suédois
Les nouveaux mots suédois de 2019
La richesse de la langue suédoise réside dans la possibilité de créer de nouveaux mots que tout suédophone, le plus souvent, comprend instantanément. La liste de 2019 contient 35 mots qui ont été créés ou […]